Fijne Pinksteren wens je iemand met een kort bericht, een kaartje of een persoonlijke groet. Zowel ‘fijne Pinksteren’ als ‘fijn Pinksteren’ is goed. Kies een tekst die past bij de ontvanger, van een gezellige wens voor het weekend tot een boodschap met een christelijke betekenis.
Fijne Pinksteren wensen met een kort bericht
Een paar woorden zijn genoeg om iemand te laten weten dat je aan hem of haar denkt. Deze wensen kun je direct in een appje of op een kaartje zetten:
- Fijne Pinksteren! Geniet van de dagen.
- Ik wens je een gezellig pinksterweekend.
- Fijne pinksterdagen voor jou en je gezin!
- Een hartelijke groet en fijne Pinksteren gewenst.
- Geniet van een rustig en ontspannen pinksterweekend.
Maak je bericht persoonlijk door de naam van de ontvanger toe te voegen. Je kunt ook verwijzen naar iets wat jullie samen gaan doen: ‘Fijne Pinksteren, ik kijk uit naar onze wandeling!’ Voor iemand die moet werken, is ‘Ik wens je een fijne pinksterdienst’ een passende groet.
Een christelijke pinksterwens
Met Pinksteren herdenken christenen de uitstorting van de Heilige Geest. Wil je die betekenis in je wens laten terugkomen, dan kun je bijvoorbeeld schrijven:
- Gezegende pinksterdagen gewenst, met vrede en vertrouwen.
- Ik wens je een gezegend Pinksteren en de kracht van de Heilige Geest.
- Een hartelijke pinkstergroet. Moge Gods Geest je bemoedigen.
- Gezegende pinksterdagen voor jou en iedereen om je heen.
Een geloofsvolle wens past vooral bij iemand die de christelijke betekenis van Pinksteren met je deelt. Voor een collega of kennis van wie je dat niet weet, is een algemene pinkstergroet een veilige keuze.
Fijn of fijne Pinksteren: wat is goed?
Volgens Onze Taal zijn ‘een fijne Pinksteren’ en ‘een fijn Pinksteren’ allebei juist. Pinksteren is een de-woord. Daarom ligt ‘fijne’ voor de hand, zoals in ‘We hadden een fijne Pinksteren’. In een wens mag de e ook wegvallen: ‘Ik wens je een fijn Pinksteren.’
Bij pinksterweekend is het anders. Je schrijft ‘een fijn pinksterweekend’, omdat weekend een het-woord is. De feestdag Pinksteren krijgt een hoofdletter; samenstellingen zoals pinksterweekend en pinksterdagen schrijf je met een kleine letter.
Een afbeelding of kaartje versturen
Een digitale pinksterkaart kun je via WhatsApp of e-mail versturen. Op Digitaalcreatief staan bijvoorbeeld kaartjes met bloemen en duiven. Op Pixabay kun je afbeeldingen vinden om zelf een kaartje te maken. Bekijk bij een afbeelding welke gebruiksvoorwaarden gelden, vooral als je de kaart openbaar wilt delen.
Voor een Engelstalige groet kun je schrijven: ‘Wishing you a happy Pentecost’ of, met een christelijke toon, ‘Wishing you a blessed Pentecost’. Voeg een eigen boodschap toe en je pinksterwens is klaar om te versturen.
